bất quyết Tiếng Trung là gì

犹豫不决。

• nhất quyết:    方简直
• ấn quyết:    印诀
• bí quyết:    诀要; 诀窍 bí quyết của việc xào rau là để lửa to.炒菜的诀窍主要是拿准火候儿。绝招 秘诀 窍门 心传

Câu ví dụ

张柬之等知大势已去，除了愤慨悔恨，已无可奈何!
【媕娿】an a [ane] (văn) ① Do dự, trù trừ bất quyết;

事实上，哲学的价值大部分须在它的极其不确定性之中去追求。
Giá trị của triết học thực ra cần được tìm kiếm sâu rộng ngay trong tính bất quyết của nó.

可我什么也不敢说，她的不稳定的情绪使我痛苦，而我又认为自己必须保持沉默的诺言。
Tôi chẳng dám nói gì cả, sự bất quyết lưỡng lự của nàng đã làm tôi tổn thương và tôi cảm thấy tôi phải giữ kỹ sự hứa hẹn không nói ra của tôi.

当然，李悝用这个办法裁决的案件，估计是一些久拖不决或者无关紧要的诉讼案，比如他瞪了我了，他踩了我了，他的小木车轧我脚了一类的。
Đương nhiên, Lý Khôi dùng cái biện pháp này phán quyết vụ án, phỏng chừng là một ít lâu dài kéo dài bất quyết hoặc là không quá quan trọng tố tụng án, tỷ như hắn trừng ta, hắn giẫm ta, hắn tiểu xe gỗ yết ta chân một loại.